The Wanderers. Las pandillas del Bronx: El brusco adiós a la adolescencia

Tiempo estimado de lectura: 2minutos, 41segundos

244_9788439727521.jpgThe Wanderers. Las pandillas del Bronx
Autor: Richard Price
Colección: Roja & Negra/Editorial Random House Mondadori
Páginas: 264
PVP: $ 9.000

Llegar a la adolescencia es como si entráramos a un extraño laberinto con los ojos vendados y, después de unos cuantos años, lograremos salir mareados. Es un proceso traumático, tantas veces placentero como doloroso. Aun así, sin imaginar lo difícil que puede llegar a ser esto, pareciera que la premisa de todos es «Disfrútalo al máximo y trata de salir ileso sobre tus dos pies». De eso trata «The Wanderers»; de las andanzas de adolescentes prestos a dejar el laberinto.

Richie Gennaro y sus amigos; Joey, Perry, Buddy y Eugene son de origen italoamericano y conforman The Wanderers, una de las pandillas juveniles del Bronx de mediados de los ’60. La escuela no les preocupa demasiado, sus mentes están más alerta a temas como las pandillas rivales, las peleas ocasionales, el fútbol americano, sus singles, el licor y perder la virginidad. Toda esta muchedumbre de tareas no les deja ver la llegada de su vida adulta, que se aproxima a ellos como una nube negra cargada de cambios, algunos inevitables y otros por elección.

Los conflictos y ausencias familiares, la violencia y la desorientación los lleva a empujones al camino de la madurez. Son demasiado ansiosos para esperar a que las cosas ocurran solas, así que toman los pocos recursos que tienen y salen a la calle. Pero en el camino se van dando cuenta que las acciones traen consecuencias y esperan poder enfrentarlas siempre juntos.

La velocidad del relato responde en todo momento a la forma en que está construida la historia. Relatos cortos que pueden ser leídos independientemente aún conservando una sola columna vertebral, y que cabalga al ritmo de una narrativa de descripciones cortas y muchos diálogos, dando espacio a la acción antes que a la reflexión o los monólogos internos. Sin embargo, el trabajo del autor deja las sensaciones y emociones al lector, insinuándolas algunas veces con imágenes bastante gráficas u otras con sólo un gesto. La intensidad de muchas de las situaciones pueden leerse gran parte en sus diálogos, lo que constituye una de las mayores habilidades del autor.

Richard Price publicó esta, su primera novela, en 1974. Las críticas positivas entonces le valieron el calificativo de ser uno de los retratos más ricos del paso a la adultez. Unos años más tarde se estrenó en la gran pantalla su adaptación cinematográfica, la que catapultó la fama de la historia alrededor del mundo. Ahora, a cargo de Random House Mondadori Chile se lanza una nueva edición en español bajo el alero de la colección Rojo y Negra de la Editorial.

Si recuerdan con una mezcla de nostalgia y orgullo ese momento en que la decisión que tomaste fue dura pero a final de cuentas la mejor y te sentiste todo un adulto, esta novela es para ti.

Carlos Valenzuela

 Con esta primera publicación, damos la bienvenida en Cinebooom a un nuevo colaborador Literario. ¡Bienvenido Carlos Valenzuela!

Sin comentarios

Deja una respuesta